원피스 1023화 번역 업데이트 상디의 떡밥 정리, 불의 민족과 악마족 혹은 킹의 일족까지 상디 1023화 리뷰

원피스 1023화 번역이 스포 버전으로 나왔습니다. 원피스가 나온 걸 보니 벌써 1주가 지나간 간 것이 느껴지는데, 이번 1023화에서는 엄청난 떡밥들이 많이 나왔습니다. 바로 상디의 대한 떡밥입니다.

원피스 밀짚모자 일당에서 떡밥이 가장 많이 나왔지만 회수되지 않은 그 이름 상디, 해적왕의 양 날개 중 하나의 날개 포지션을 갖고 있습니다.

번역본 주요 내용 정리와 함께, 1023화 스포 번역 내용 같이 보도록하겠습니다.

원피스 1023화 상디의 출신, 상디 관련 떡밥과 주요 번역 내용

상디의 폭풍 성장과 출신은?
상디와 킹의 관계

상디의 출신부터 시작해서 혈통 인자, 악마화, 사람의 몸에서 불이? 불의 민족 내용까지 떡밥으로 던져졌습니다. 드디어 열 일을 시작할 것으로 예상되는 상디, 공교롭게도 이번화에서 킹과 엮이는 모습을 보였습니다.

생각해보면 불의 속성의 기술 사용하는 킹과 상디는 기술도 비슷하고 심지어 착장도 원피스에서는 드문 착장인 정장 비슷한 슈트를 착용하고 있습니다.

저는 이 둘의 관계가 중요 포인트가 되지 않을까 생각합니다.

사진 원피스 상디와 킹

지금 와노쿠니 에피소드에서는 상디는 카이도의 삼재해 중 퀸의 인수형과 대등한 수준으로 전투를 벌이고 있는 것으로 그려지고 있습니다.

이렇게 대등하게 전투를 벌이고 있다고 생각한 이유는 다른 간부들과의 전투에서 보았듯이 실력차가 확실히 나버린다면 상디가 쓰러지는 모습이나 퀸이 쓰러지는 모습이 보여야 하는데 그렇지 않기 때문입니다.

그리고 심지어 상디는 전투를 진행하면서 다른 동료들까지 신경을 써가며 전투를 계속해서 이어가고 있습니다.

이러한 상황 연출은 퀸보다 상위 전투력을 가지고 있거나 적어도 동등 수준의 능력을 가지고 있어야 가능하기 때문입니다.


실제로, 이렇게 주변 사람들 다 챙겨가면서 하는 전투는 레일리와 키자루의 전투 정도의 장면에서 보여줬던 장면 정도입니다.

1022화까지 그러했다면, 1023화 번역 스포에서는 퀸이 고대종 열매 능력자로 엄청난 회복력을 자랑하며 상디의 공격을 무마시키고 있는 상황이 그려집니다.

사진 원피스 퀸

이 상황에서 와노쿠니 에피소드를 승리로 이끌려면, 퀸이 상디에 의해 쓰러져야 하고 결국 상디는 퀸을 쓰러뜨리기 위해서 각성을 하여 또 한 번의 성장을 해야 하는 상황입니다.


저는 이 상황 속에서 각성을 하며 상디에 대해 뿌려진 떡밥에 대해서 회수가 이뤄지지 않을까 생각합니다.

사진 원피스 조로와 상디

상디 외에도 조로 관련 떡밥도 나왔는데 시모츠키 가문의 피가 흐르는 것 같다는 대사를 통해, 알려지지 않았던 조로의 출생의 비밀도 살짝 나오지 않을까 기대를 해봅니다.

조로는 출생의 비밀이나 딱히 각성이 없어도, 일전에 카이도와의 전투 등을 통해서 이미 많은 성장을 보여줬고, 그전 에피소드들에서도 2년 후 성장한 해적왕의 양 날개에 어울리는 활약을 펼쳤기에 큰 성장은 보이지 않을 것 같습니다. 지금의 폼으로 볼 때 킹이나 퀸 정도는 조로고 그냥 잡을 것 같거든요...


여기까지가 1023화에 나온 상디의 떡밥 등에 대한 얘기, 그리고 저의 생각이며
현재까지 올라온 원피스 1023화 번역본 내용은 아래에서 확인해보시면 될 것 같습니다.

원피스 1023화 번역

원피스

제목 : 쏙 빼닮음

(저는 쏙 빼닮았다는 게, 상디와 킹인지 아니면 어묵과 성장한 모모 노스케를 말하는 건지 살짝 헷갈림)

• 킹과 퀸 그리고 마르코 사이드

킹과 퀸은 조로와 상디와의 싸움에도 멀쩡한 모습으로 나타남
마르코는 흰 수염이 했던 말에 대해서 회상, 흰수염 : 레드라인 저위에는 '신의 나라가' 있었다는 모양이다

• 조로와 상디 vs 킹과 퀸 전투 지속 진행

상디 : 레이트 슈트를 2번 입은 후부터 몸이 좀 이상하다는 어투로 대화 시작
조로 : 발목은 잡지 말아라
상디 : 나쁘다고 말하진 않았고 느낌이 이상하다고 말함

퀸이 상디에게 제르마 사이보그인 것을 놀림

퀸 : 그 불타는 다리는 기계인가?
상디 : 유감이지만, 나는 인간이다.
퀸 : 사람이 불을 낼 수 있나? 불의 민족도 아니고
킹 :....

저는 여기서 킹의...으로 이어가는 대사에서 뭔가 알고 있는 것 같은 눈치인 것 같다는 생각이 많이 들었습니다. 예를 들면 킹과 동일 종족인 상디이거나, 아니면 킹의 민족 그리고 인간 사이에 태어난 아이가 상디라던지 말이죠

지금 꺼 상디의 기술인 디아블 잠브나 다리에 불을 내는 듯한 기술들을 보고 원피스 안에서 이에 대해 언급하거나 의문을 가진 인물들이 없었는데 이제야 이렇게 들여다보며 불에 대한 의심을 하기 때문입니다.

• 효고로, 카와 마츠의 대화 씬

조로는 링고의 영주인 시모츠기 우시마루와 쏙 닮았다, 그리고 조로와 한 번 겨룬 적이 있는 류마에 대한 이야기도 함.

• 카이도 보스급 vs 밀짚모자 일당 대결 사이드

이누 아라시 vs 잭
라이조 vs 후쿠로 쿠쥬

• 성장한 모모 노스케와 루피

(아마 그여 닌자 시노부의 숙성 숙성 열매로 28세의 나이로 성장한 모모 노스케인 것 같습니다)
다만 궁금한 것은 성장한 용의 모습과 용열 매의 숙련도입니다.

나이가 먹은 만큼 열매 사용의 숙련도도 같이 올라갔다면
아마 카이도와의 전투에서 루피를 등에 태우고 맹활약하는 모습이 보이지 않을까 생각이 듭니다.

사진 카이도