Trash talk 뜻과 의미 트래시 토크란 어디에 쓰이는 말일까? 지코 노래 제목으로 언급된 슬랭

Trash talk 뜻과 의미 트래시 토크란 어디에 쓰이는 말인지 알아보고자 합니다. 흔히들 노래 제목에서는 찾아보기 힘든 단어이기는 한데 이번 지코의 전역 후 첫 앨범에서 제목으로 나오면서 이 trash talk에 대해서 궁금해하시는 분들이 많아서 정리해봤습니다.

일반적으로 사용되는 슬랭으로써의 표현부터 시작해서 원래 trash talk가 가지고 있는 뜻과 의미까지 같이 알아보겠습니다.

Trash talk 뜻(트레시 토크)

trash talk 뜻

한글로 표현하자면 trash talk 말 그대로 쓰레기 말, 쓰레기 토론 정도라고 직역이 가능합니다. 다만 이러한 용어로 사용은 되고 있지 않습니다. 영어 사전에서 트레시 토크는 (특히 맞서고 있는 상대를) 기죽이는 말로 기재가 되어 있습니다.

그럼 이 trask talk의 뜻이 단순 이러한 용어만 의미하는 것일까요? 당연 아닙니다. 그러면 다양한 뜻으로 사용되고 있는 trask talk 트래시 토크의 뜻에 대해서 알아보겠습니다. 전체적인 맥락은 비슷비슷하지만 상세하게 담고 있는 뜻은 사용하는 상황이나 맥락에 따라 달라집니다.

• 기 죽이는 말
• 상대방에 대한 조롱과 무시,그리고 본인 외 가족들까지 건드리는 말
• 자기 자신에 대한 암시 혹은 혼잣말
• 상대방이 못알아 듣는 말로 말하기
• 일반적인 잡담 혹은 쉴 새 없이 떠들어 대는 말
• 거짓 정보를 통한 심리전과 상대 행동에 대한 잡담
• 상대방 대상으로 기를 죽이거나 심리적으로 흔들기 위해서 하는 말

Trash talk가 사용되는 사례

Trash talk

대략적으로 정리를 해봤는데요, 이렇게만 정리해도 7가지나 되는 의미를 가지고 있습니다. 일반적으로 trash talk 트레시 토크가 쓰이는 뜻이나 의미 등이 이 정도이고 맥락에 따라서는 더 많은 의미를 가지고 있습니다.

가장 일반적으로 trash talk 트레시 토크는 운동선수들 간에 상대방을 자극하기 위한 혹은 심리전에서 이기기 위해서 자주 사용되는 말입니다. 정말로 사소한 것 같지만, 특히나 운동 경기 전에 사소한 것 하나하나가 경기 결과에 영향을 주는 만큼 trash talk 트레시 토크 또한 잘만 이용한다면 경기를 펼쳐야하는 선수들에게 좋은 전략으로 사용될 수 있습니다.

특히나 자주 볼 수 있는 사례는 농구나 축구 야구와 같은 대면하면서 경기 시간 내내 상대방과 마주하는 스포츠의 경우 많습니다. 우리나라의 경우 그렇게 많지는 않지만 미국 nba나 축구 경기들을 보다 보면 갑자기 선수들이 싸우거나 하는 경우들을 볼 수 있습니다. 야구의 경우 trash talk 트레시 토크에 의해서 벤치 클리어링이 발생하기도 하니깐요.

그리고 가장 눈에 띄는 종목은 격투기 종목이라고 생각이 됩니다. 특히나 격투기 스포츠에서는 팬들의 관심이나 대중의 이슈를 만들기 위해서 많이 사용이 됩니다. 상대방과 대면하거나, 경기 전 대면 하는 순간에 말도 안 되는 헛소리들을 하거나 상대방을 자극하는 말을 하는 것이 그 사례입니다. 일종의 쇼맨십 마케팅이라고도 할 수 있을 것 같습니다.

지코 노래의 Trash talk

지코의 이번 전역 후 앨범인 grwon ass kid에 수록된 곡 중에서는 trash talk라는 곡이 있습니다. 현재 군 복무중인 창모의 피처링으로 지코가 함께한 곡입니다.

노래에서 자주 보이지는 않지만, 이렇게 사용이 된다고 생각이 듭니다. 지코가 사용한 맥락은 아마 2가지 정도로 볼 수 있을 것 같습니다. 군 전역하고 돌아온 지코가 가요계 혹은 힙합씬에 날리는 일침 그리고 자기 자신에 대한 암시입니다. 아무래도 가사의 맥락을 본다고 한다면 전자의 의미로 사용된 것 같기는 합니다.

곡에 대한 자세한 정보와 관점은 아래글 참고해주시면 좋을 것 같습니다.

지코 Trash Talk 뜻과 가사 창모 피쳐링이 더해진 트레쉬 토크(트레시토크 뜻과 의미)